Couper

Couper la nuit en petits morceaux,

Puis la re-coudre avec mes cheveux.

Mes cheveux deviennent de plus en plus rares,

Laissant des lignes spectrales qui m’emmeønent

de nuits en nuits

Jusqu’aø ce que ma teâte devienne chauve.

 

Couper le moi en petits morceaux,

Puis le re-coudre de nuits en nuits

Jusqu’aø ce que ma nuit devienne spectrale.

 

Ly Hoang Ly

Traducteur: HA, Hai Chau